Compañía Le Carrousel – Petit Pierre (Pequeño Pierre)

FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA
Texto: Suzanne Lebeau
Traducción: Cecilia Iris Fasola
Dirección: Gervais Gaudreault
Asistencia de dirección: Robert Vézina
Reparto: Ludger Côté, Maude Desrosiers y Emilie Dionne
Vestuario: Marie-Pierre Fleury
Luces: Dominique Gagnon
Ambiente sonoro: Nicolas Rollin
Maquillaje y peluquería: Pierre Lafontaine
Dirección de escena y escenografía: Martin Jannard
Dirección de sonido: Sébastien Béland
Dirección de producción, dirección iluminación y general: Dominique Gagnon
En coproducción con: El Espace Malraux – Scène nationale de Chambéry et de la Savoie; El Centre culturel de Villefranche-sur-Saône; l’Yonne-en-scène (Francia); Théâtre du Vieux-Terrebonne (Quebec)

País: Canadá
Género: teatro
Idioma: español
Edad mínima recomendada: 8 años
Franja de edad recomendada: de 8 a 12 años
Duración aproximada: 1 hora

SINOPSIS
Pierre Avezard, llamado Petit Pierre (1909-1992), nació antes de lo previsto, “sin terminar”, como lo dirá él mismo. Medio ciego, casi sordo y mudo, nunca aprendió a leer ni a escribir. A la edad de siete años lo retiran de la escuela para confiarle el oficio de los inocentes: pastor. En los campos, Petit Pierre observa la naturaleza, los animales, los hombres que trabajan. Mientras el mundo gira en sus momentos más horribles, Petit Pierre pasará casi cuarenta años creando un juego giratorio, una máquina poética de singular belleza que es una metáfora inquietante de la evolución de la humanidad en el siglo XX.

SOBRE LA COMPAÑÍA
Por la mirada dedicada a la infancia y al arte, Le Carrousel se destaca desde hace treinta años sobre las escenas nacionales e internacionales movida por un trabajo de investigación y de creación que trata de llevar más lejos aún los límites de lo permitido y de lo posible, un enfoque singular que se refleja tanto por la riqueza y el rigor de la escritura de Suzanne Lebeau, como por la factura resueltamente contemporánea que Gervais Gaudreault proporciona a los espectáculos. Asociados en la creación, Gervais Gaudreault y Suzanne Lebeau han dado lugar a un repertorio imponente de obras originales apelando al poder evocador del teatro; repertorio considerado como un hito en la historia del teatro para público joven.